当前位置:首页 » 蛋糕做法 » 蛋糕保值卡怎么翻译
扩展阅读
蛋糕颜色砖红色怎么调制 2024-12-13 01:53:35
生日蛋糕最佳温度 2024-12-13 01:52:49

蛋糕保值卡怎么翻译

发布时间: 2024-12-12 23:00:36

1. 各类蛋糕的名字和英语翻译

海绵蛋糕 sponge cake 泡芙 choux pastry / puff玛琳/焗蛋泡 meringue 蛋蜜乳 eggnog可丽饼 crepe 煎饼/热饼/薄烤饼 pancake厚松饼 pikelet / hotcake 墨西哥面饼 tortillas曲奇 cookies慕斯/慕思 mousse

2. 用英语翻译一下这些东西

如果问在学中文的老外,中文什么部分最难,他可能会回答你“单位词”吧?英文的可数名词绝大多数都是以 a / an 当冠词,遇到中文的“一张纸”、“一匹马”、“一帖良药”可就头大了,更不用说抽象的“一门忠烈”。更何况同一个名词,可以用的量词也不只一个,好比我们可以说“一条鱼”或者“一尾鱼”。这些复杂并且牵涉到对事物认知的用法,对与我们文化不同的外国人而言,的确是很有挑战性的语言层面。

不过英文当中也有“量词”的用法,多半很具规则性,比起中文量词可以说简单多了,只是要花时间记下来而已。来看看一些常见的英文量词。

将不可数名词可数化:

a piece of paper / cake / furniture 一张纸 / 一块蛋糕 / 一件家具
a bar of soap / a cake of soap 一块肥皂
a loaf of bread / toast 一条土司
a slice of bread / cake 一片面包 / 蛋糕
*也就是蛋糕可以有两种量词
a barrel of oil 一桶油
*barrel是中间胖胖两头微缩的木头大桶,专门讲油桶或酒桶的量词
a bucket of water 一桶水
*bucket 指的是上面有提把的水桶
a head of cattle 一头牛
* 这跟我们中文用法很像
a blade of grass 一根草
*blade是刀锋的意思,这里是取草枝的形状有如刀锋
a nugget of gold 一块黄金
*nugget 是指矿物的一块,我们平常讲的炸鸡块也是 chicken nuggets
a round of applause 一片掌声
常见的“群”量词

a crowd / group of people
a gang of bandits / losers / wolves 一帮匪徒 / 输家 / 狼群
* gang 通常具有负面的意义
a herd of cattle / elephants 一群牛群 / 象群
* herd 指的是大型的兽类
a flock of sheep / bird / geese 一群羊 / 鸟 / 鹅
*flock 指的是鸟类或羊群
a flight of bird 一群飞鸟
* flight 顾名思义,指的是飞翔中的鸟群
a swarm of insects / bees 一群昆虫 / 蜜蜂
a colony of ants / bees 一群蚂蚁 / 蜜蜂
*colony 原本是“殖民地”,可以用在“社会性”的群居,例如蚂蚁蜜蜂
a school of fish 一群鱼群
a pack of dogs / wolves 一群(恶)犬 / 狼
*pack 也有不好的意思在
a pride of lions 一群狮群
*pride “骄傲”,果然有王者之气
a flight of stairs 一段阶梯
a pack of lies 连篇谎言

=====+++++++++++==============++++++++++++++++==============
看完这个以后, 对中冲的单位量词和英文的单位量词之间的关系有比较清楚了吧~~
" 香山小疯 " 说得也很对~
祝你学习愉快~

3. cake翻译中文

您的问题很简单。呵呵。网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:cake
翻译: [keik] n. 蛋糕;块状物;利益总额;vt. 使结块;vi. 结成块状

过去式caked 过去分词caked 现在分词caking ]

wedding cake结婚蛋糕;结婚糕;婚礼蛋糕;结婚典礼蛋糕
filter cake[化工] 滤饼;泥饼;滤渣;过滤块
Cake Creations蛋糕的创意;做水晶七彩蛋糕
chocolate cake巧克力蛋糕;朱古力蛋糕;浓情朱古力冻饼;朱古力饼
Peanut cake蛋酥花仁;花生糕;花生饼;花生粕
Fairy cake色情蛋糕;小仙人松糕;蛋糕;性欲情绪蛋糕
Potato Cake薯仔饼;箬糕;新西兰薯仔饼;薯仔糕
Pumpkin cake南瓜饼;油煎南瓜饼;番瓜饼;南瓜蛋糕
Strawberry Cake草莓蛋糕;草莓粉丝;士多啤梨蛋糕;香草草莓蛋糕
birthday cake 生日蛋糕
piece of cake 轻而易举的事情;轻松愉快的事
moon cake n. 月饼
icing on the cake 锦上添花
chocolate cake 巧克力蛋糕
sell like hot cakes 热销
filter cake 滤饼
wedding cake n. 结婚蛋糕
sponge cake 松糕
rice cake 年糕
cheese cake n. 干酪饼;富于性感的半裸体美女照
bean cake 豆饼;豆糟
cakes and ale n. 欢乐
tea cake 茶点
make a cake 制做蛋糕
take the cake 得奖;坏到极点
bake a cake 烘蛋糕
cream cake 奶油蛋糕
cake flour n. 细面粉
seed cake 种子饼;香饼
cake [keik]
n.
1. 糕,饼,蛋糕;烤饼
2. 饼状食物
3. (豆子、棉籽等压制成的)饲料饼,豆饼
4. 块;块状物(如肥皂、冰块等)
5. 硬沉积物;硬外皮;硬或脆的块结物,凝结层
6. [比喻]大蛋糕,(可分割或分享的)利益总额;整体
7. [俚语]有性魅力的女子,妖娆女人
8. [美国黑人俚语]女性性器官
vt.,vi.
(使)结成块状,(使)结块,(使)结硬皮;(使)凝固,(使)胶凝:
His shoes were caked with mud.
他的鞋底满是泥块。
The blood caked around his mouth.
他的嘴的周围粘着血块。

网络知道永远给您最专业的英语翻译。

4. 蛋糕的英文翻译有什么

蛋糕的英文翻译不就是cake嘛还有其他嘛?

5. 蛋糕插牌用英语怎么

蛋糕插牌的英文翻译_网络翻译
蛋糕插牌
Cake card
card_网络翻译
card 英[kɑ:d] 美[kɑ:rd]
n. 卡片; 信用卡; 纸牌; 明信片;
vt. 记于卡片上;
[例句]Check the numbers below against the numbers on your card.
把下列数字和你卡片上的数字比照一下。
[其他] 第三人称单数:cards 复数:cards 现在分词:carding 过去式:carded过去分词:carded