『壹』 百變小櫻
木之本櫻 きのもと さくら
李小狼リ シヤオラン
大道寺知世 だいどうじ ともよ
小可 ケロ KERO
李莓鈴 リ メイリン
東澤艾利歐 ひいらぎざわ エリオル
月城雪兔 つきしろ ゆきと
木之本桃矢 きのもと とうや
木之本藤隆 きのもと ふじたか
木之本撫子 きのもと なでしこ
觀月歌帆 みずき かほ
山崎貴史 やまざき たかし
三原千春 みはら ちはる
柳澤奈緒子 やなぎさわ なおこ
佐佐木利佳 ささき りか
秋月奈久留 あきずき なくる
可魯貝洛斯 ケルベロス
月 ユエ
斯比奈魯•太陽 スピネル•サン
露比•月 ルビー•ムーン
庫洛利多 クロウ•リード
雨宮真嬉 あまみや まさき
寺田良幸 てらだ よしゆき
牌名:
ライト「光」
ダーク「暗」
ファイアリー「火」
アーシー「地」
ウインディ「風」
ウォーティ「水」
シャドウ「影」
ウッド「樹」
フラワー「花」
イレイズ「消」
ミラー「鏡」
グロウ「燈」
サンダー「雷」
フライ「翔」
ジャンプ「跳」
ソード「劍」
シールド「盾」
イリュージョン「幻」
メイズ「迷」
タイム「時」
リターン「戾」
ミスト「霧」
スノウ「雪」
サンド「砂」
ファイト「斗」
ドリーム「夢」
サイレント「靜」
ソング「歌」
スルー「拔」
ビッグ「大」
リトル「小」
ツイン「雙」
ストーム「嵐」
クラウド「雲」
レイン「雨」
バブル「泡」
スイート「甘」
パワー「力」
アロー「矢」
ショット「擊」
ヴォイス「聲」
スリープ「眠」
フリー「凍」
チェンジ「替」
ダッシュ「驅」
ウエイブ「波」
ルー「輪」
クリエイト「創」
フロート「浮」
ロック「錠」
ムーブ「移」
ライブラ「秤」
無名卡(小櫻所創造,一般稱作「愛」或「心」)
劇場版2出場的牌 :
「泡」バブル
「無」ナッシング
「希望」ホープ
木之本櫻Sakura Kinomoto
大道寺 知世 Tomoyo Daidouji
李小狼:li sharon
小可:kero (基路比羅斯 Cerberus)
月:yue
艾里歐:eriol
斯比奈魯・太陽 Spinel Sun
秋月奈久留NAKURU 露比月亮 Ruby Moon
庫羅・里多 Clow Reed
歌帆 KAHO
雪兔 YUKITO
桃矢 TOUYA
日文名:カードキャプタさくら
英文名:Card Captor Sakura
櫻:sekula,小狼:xiao lang ku
小櫻.
生日:4月1日 (所以4月1日我總會偷偷在心裡為她過生日)
血型:A型
喜歡的科目:體育.音樂 (所以每回一上這兩門課我會偷偷竊喜)
討厭的科目:數學 (所以我上這一門課總會很努力)
所屬社團:拉拉隊 (所以我總會很羨慕這東西)
喜歡的顏色:粉紅色.白色 (所以我身邊這兩種顏色最多)
喜歡的花:櫻花 (所以我一見到它就會滿臉地笑容)
得意的料理:松餅 (所以我會一邊很花痴地笑著一邊吃著它)
想要的東西:新書包 (所以我總會很憐惜地抱著它)
《百變小櫻魔術卡》的得票率榮登榜首,排在《名偵探柯南》和《金田一少年事件簿》之前,後兩部動畫片分別獲第二和第三名,由此可見該片在日本的受歡迎程度。
漫畫版於1996年開始連載。TV出品年份1998
總共有12卷
I'm a dreamer 潛むパワー
私の世界 夢と戀と不安でできてる
でも想像もしないもの 隠れてるはず
空に向かう木々のようにあなたを
まっすぐ見つめてる
見つけたいなぁ 葉えたいなぁ
信じるそれだけで 越えられないものはない
歌うように奇跡のように
思いがすべてを変えてゆくよ
きっと きっと 驚くくらい
I'm a dreamer 潛むパワー
まだ見ぬ世界 そこで何が待っていても
若しも理想と違っても 恐れはしない
鳥たちは風にのり旅をしゆく
今日から明日へと
伝えたいなぁ 叫びたいなぁ
この世界一つだけの存在である私
祈るのように星のように
小さな光だけど何時かは
もっと もっと 強くなりたい
限界のない可能性がここにある
この出會 Is't gonna be your world
見つけたいなぁ 葉えたいなぁ
信じるそれだけで 越えられないものはない
歌うように奇跡のように
思いがすべてを変えてゆくよ
きっと きっと 驚くくらい
故事講述10歲的木之本櫻(小櫻)打開了她父親所研究的魔法書,意外把有魔法力量的咭(名稱為「古羅咭」,又譯「庫洛牌」、「克洛咭」,下文統一採用前者)釋放。由於她把咭弄失了,要負責尋回,於是看守古羅咭守護獸基路比羅斯,便給予小櫻封印之杖,任命她為「Card Captor」(港譯使用英文,台譯:庫洛魔法使),陪同並幫助小櫻尋找回魔法咭。隨後的故事,圍繞著小櫻尋找和收服古羅咭的經歷而發展。在古羅咭收服完後,通過了身為審判者的月之考驗,成為古羅咭的新主人。柊澤更引發不可思議的事件,讓小櫻將古羅咭轉換為櫻之咭(又譯「櫻之牌」、「小櫻咭/牌」、「櫻花咭/牌」、「櫻咭」),也避免了古羅咭魔力流失的危機。
除了透過尋找、使用魔法咭的經歷,開啟了一個幻想世界外,故事也描劃角色間對身邊人的愛,由友愛、家人的愛至戀愛亦包含其中,「沒有想傷害別人的人」之世界則是故事的基本舞台。這本著作和CLAMP其他著作最大的不同點在於「沒有流血的畫面」(除了漫畫版中小狼對上「影」時有些微的流血畫面)。
木之本櫻(きのもと さくら)
一名天真活潑的小學4年生(以故事開始時計算),4月1日出生,血型為A型,住在日本友枝町里,就讀友枝小學。有「Hoe~」(「嚇」)之口頭禪。3歲喪母,與父親藤隆、兄長桃矢一起居住。小櫻的性格開朗、率直、入世未深、有些「粗線條」性格。小時候,兄長桃矢以恐怖的幽靈故事騙她,使她害怕。因為像媽媽般愛睡,時常懶牀,以致經常趕急地回校,險些遲到。起初喜歡著哥哥的同班同學月城雪兔,但劇情後段,雪兔告訴她自己已有喜歡的人了。而小櫻在小狼向他表白後,才發現自己是喜歡小狼的。
體育、音樂是她最喜歡的科目,她的運動細胞特別發達(雖然在舞動體操棒時,時常擊到自己的頭),屬於學校里的啦啦隊部,不擅數學。小櫻喜歡的顏色是粉紅色、白色,喜歡的花是爛漫而溫柔、清純的櫻花。食物方面,她愛吃面類、煎蛋卷飯,擅長弄薄餅、雞蛋糕餅,討厭吃蒟蒻。
李小狼(リ・シャオラン)
來自香港,和小櫻同年,7月13日出生,血型為O型。李家是古羅的遠親,家族擁有強盛的魔力。小狼是為其家族追尋回古羅咭,而來到友枝町。因此,初時他視小櫻為競爭對手,也和小櫻一樣喜歡上月城雪兔,成為小櫻的情敵(後來得知這只是被雪兔的真身——審判者・月的魔力影響)。然而,小狼個性雖然硬朗、認真,卻也率直、簡單,漸漸被小櫻的純真所吸引,讓常常沒有笑容的他變得可親和平易近人,更愛上了小櫻。在知世的鼓勵下,小狼向小櫻表白。
小狼懂得中國武術,擅長數學,國文(日文)卻是弱項。綠色是小狼喜歡的顏色,喜歡的花是《鏡花緣》中不依武則天「冬天開花」命令的牡丹。食物方面,小狼愛吃巧克力和點心,擅長做飯菜,卻與小櫻一樣討厭吃蒟蒻。
大道寺知世(だいどうじ ともよ)
小櫻的同班同學和非常要好的密友,9月3日出生,A型血液。她是「大道寺玩具公司」的資產家大道寺園美(出嫁前姓天宮)之獨生女,平常表現是有教養,平易近人,溫文有禮,冷靜聰慧,說話也愛說丁寧體,觀察能力過人,因而發現小狼喜歡櫻以及柊澤對小櫻、小狼的態度。不過,知世卻會因小櫻的可愛而瘋狂。她為小櫻製作許多不同款式的戰斗服,並拍攝下小櫻捕捉古羅咭的英姿。
知世擅長歌唱,是學校合唱團成員,並在多次演出中擔任主音及負責獨唱部分,沒有討厭的科目。她喜歡淺茶色,喜愛的花是木蘭、櫻花,食物方面,她愛吃蕎麥面、壽司,拿手弄義大利菜,不喜歡吃青椒。知世的母親園美與小櫻的母親撫子,是要好的親友。
基路比羅斯(Cerberus/ケルベロス/塞伯拉斯/可魯貝洛斯)
古羅咭的守護獸。通稱「基路仔」(ケロちゃん/小塞羅/小可/可魯)。在小櫻收集古羅咭初期,由於魔力不足,只能以一個像毛公仔般「偽裝姿態」示人,真實姿態要到小櫻收集好古羅咭後才出現。由於古羅咭長期被放在大阪里,使它得了一腔關西口音。它什麼東西都愛吃,特別是甜食,而且非常饞嘴,無吃不歡。同時也極度沉迷玩游戲機。雖然基路仔這角色,來自希臘神話中的塞伯拉斯守獲犬,但《百變小櫻》故事中的基路仔與神話中的角色,並無什麼共通點。
它的象徵是「太陽」,可以自行產生魔力,不用像月一般須從桃矢那裡獲取魔力。漫畫中只要小櫻收集到「火之咭」,它便可恢復原狀,但動畫版中需要「火」、「地」二咭才能恢復原狀。
李莓鈴(リ・メイリン/李莓鈴)
動畫版才出現的角色。3月25日出生、血型是B型的她,是小狼的表妹,也懂得武術,但沒有魔力,這是在李家中相當罕見的。個性堅強的她,小時候因小狼不惜一切替她尋回飛走的小鳥而喜歡他,與小狼承諾,在小狼找到喜歡的女孩前,做他的未婚妻。由於視小櫻為情敵,因此初時表現得對她反感。但後來亦與小櫻成為好朋友,並鼓勵小櫻接受小狼的愛。
喜歡的科目是音樂、體育,而討厭的則是無法拿到高分的國文(日文),紅色為人物主色,喜歡蓮花和數款中式甜品,包括:桃子豆沙饅頭、胡麻團子、杏仁豆腐。
月城雪兔(つきしろ ゆきと)/月 (配音:日本:緒方惠美,香港:梁偉德)
12月25日出生,AB型血液的雪兔,既是桃矢的好朋友,也是小櫻的初戀對象。與桃矢一同就讀位於友枝小學旁的星條中學。他為人可親,時常掛著笑容,但非常大食。不論頭腦還是運動,雪兔都項項皆精,但沒有加入任何社團,但常常替缺人手的社團比賽。
木之本桃矢(きのもと どうや) (配音:日本:關智一,香港:馮錦堂)
於四年一潤的2月29日出生的桃矢,是木之本家的長子、小櫻的兄長。他的血型是O型,喜歡化學、藍色、桃花、牛排,屬於星條中學的足球隊成員。桃矢在課余時間會與雪兔一起做兼職,暗中在小櫻收集古羅咭的附近,觀察她有沒危險。雖是掛心妹妹的安危,生活上著時常欺負小櫻。到了故事的後段,桃矢在雪兔的無意識動作之下,知道雪兔對他的態度,和自己對雪兔的態度,因而為了救雪兔,把自己的魔力都轉移給雪兔,並對月開兩個條件,就是要他好好保護自己和小櫻。之後,桃矢變得容易眼困。
http://video..com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=8&word=%B0%D9%B1%E4%D0%A1%D3%A3
http://image..com/i?tn=image&ct=201326592&lm=-1&cl=2&fm=ps&word=%B0%D9%B1%E4%D0%A1%D3%A3
劇場版一:
原作:CLAMP
監督:淺香守生
角色設計:高橋久美子
腳本:大川七瀨
角色造型、服裝設計:CLAMP
美術監督:針生勝文
撮影監督:白井久男
音楽:根岸貴幸
音響監督:三間雅文
故事:
終於到了寒假,小櫻來到真樹姐的小店買筆記本,商店正在作抽獎活動,小櫻卻無意抽中了:香港5日4人游。高興的小櫻邀請了知世,雪兔和哥哥一起去(小可也順利逃過海關)。然而在他們在逛鳥街時小櫻卻感覺到一股氣息從兩只鳥身上發出。於是小櫻便追了上去,在追到一口古井時小鳥消失了,這時也遇到聞訊趕來的小狼。小狼邀請小櫻一行人去他家,在李家,他們不僅遇到了小狼的四個姐姐還見到了魔法高強又漂亮的小狼母親——李夜蘭,並且讓她們住下。第二天,李夜蘭派小狼保護小櫻去遊玩,結果他們又遇見了那兩只鳥,並把小櫻引到了一個古玩店,誘使小櫻打開一本書將大家帶到了異次元空間,裡面魔道士抓走了大家,前去救人的小狼也被俘虜,只有知世小可小櫻逃走了,可是書卻不見了。在李夜蘭的幫助下,小櫻從古井進入到異次元空間營救其它人。卻不了魔道士跑出了異次元與小櫻展開了激戰。得知魔道士是為了庫洛利多而深受感動小櫻化解了魔道士的仇恨,慢慢的化作水消失了。
劇場版二。封印的卡片:
原作:CLAMP
監督:淺香守生
腳本:大川七瀨
角色設計原案、服裝設計:CLAMP的莫歌拿
總作畫監督:阿部恆
美術監督:池田佑二
攝影監督:白井久男
音響監督:三間雅文
色彩設定:勝沼まどか
編集:尾形治敏
音樂:根岸貴幸
故事:
故事講述李小狼回到香港4個月(正好是暑假)友枝市正要舉行「撫子花祭」小櫻正好在話劇中扮演公主。
一天小櫻從學校排練回家,發現艾利歐的家已經拆除,蓋上了游樂園,但卻遇上怪事,她感覺到本應全部收集完的庫洛牌的氣息,跟這氣息卻撞上了小狼,原來他剛好和莓鈴受知世邀請,來到日本。小狼臨走前,曾向小櫻表白,小櫻卻一直沒有回復,小櫻准備表明自己的心意,但卻一直被打斷。這時怪事開始接二連三的發生,郵箱和橋都消失了。當小櫻 知世 小狼和莓鈴四人來到游樂園時,小櫻和小狼再次感覺到了庫洛牌,兩人追入鏡子迷宮里看見了一個女孩(庫洛牌),小櫻發動攻擊卻完全無效,反而使用過的小櫻牌被她奪走後一起消失了。小櫻回到家,艾利歐打來了電話,告訴小櫻那就是最後一張庫洛牌,讓萬物消失的「無」(nothing),收服的唯一方法要用最珍貴的感情去交換。
由於扮演王子的山崎受傷,王子就有小狼扮演。表演剛達到高潮,「無」出現了,拿走了42張小櫻牌,頓時,街上的人集體消失。知世 莓鈴 小可 月也在隨後的戰斗中一個一個的消失,因為無牌專門對服其它52張庫洛牌,所有小櫻,小可和月都對她無法造成傷害,只有小狼的魔法才起來作用,但魔法差距實在太大,還是敗下陣來。小櫻以為小狼消失(小狼本應消失,但後來又突然出現,這一直是一個迷)憤怒地追趕「無」卻連最後的一張牌也被奪走。小櫻明白了「無」的孤獨,用真情打動了她,最後終於收服,但「無」卻拿走小狼的感情交換,這時小櫻才大聲表白出來,可已經遲了。
奇跡還是出現了,小櫻自己創造的「愛」牌響應了感應,與「無」合體成為「希望」(hope)牌,小狼的感情恢復,所有的人都回來了。小櫻高興得跳起,投入小狼的懷抱。
劇場版3《包在小可身上》
艾利歐從英國回來看望小櫻,斯比也跟隨而來。很久沒見面的小可請不能吃甜食的斯比吃章魚燒。斯比很喜歡章魚燒,但是兩人卻為最後一個章魚燒大大出手,結果章魚燒飛出窗外,一場有趣的章魚燒爭奪賽展開了
知世的活躍日記
1.講的是35集後OP1的拍攝過程 因為拍攝的是小狼還沒有出場,所以小狼的位置是藤隆煎蛋的動作.(動畫版1-8集為藤隆煎雞蛋,9-35集是小狼)
2.講的是艾里歐到櫻家做蛋糕,利用小可捉弄小櫻讓櫻把創和移變成櫻卡的故事.
3.講的是櫻,狼,莓玲,知世,討論山崎睜開眼睛的事情.經過跟蹤調查,還是上了山崎的當。