㈠ 蛋糕的量詞的英文是什麼
蛋糕的量詞是"piece",例如a piece of cake一塊兒蛋糕
㈡ 英語中cake、fish、fruit、bread到底在什麼情況下有復數形式
1. 一隻蛋糕:可數,a cake, two cakes;
一隻蛋糕(a cake) 切碎,或分成小塊時,不可數,必須說:a piece of cake, two pieces of cake, some cake;
2。fish, 活的魚,可數, 側重「魚的數量」,即……條魚時,但復數形式不另加 「-es", 不變的復數形式很常見:two people/ sheep/ deer, etc.
所以說: a fish, two fish, many fish.
如果側重 」魚的種類「,即 各種魚時,依然可數,但復數形式要加 」-es",
a (kind of ) fish, 一種魚 (可能不止一條)
two (kinds of) fishes 兩種魚(如,鯽魚、草魚等)
但燒熟的成菜餚的魚:不可數了。只能說: a little/ some/ much/ a lot of + fish (not 'fishes')
3,fruit, 籠統指「水果」時,不可數;
強調『各種水果』時,可數,加 -s;
4. bread, 本身永遠:不可數
若要表達一定的量時,必須藉助特定的「量詞」來表達:
a piece of bread; two pieces of bread;
a loaf of bread; two loaves of bread, etc.
㈢ 為什麼cake是可數名詞,而bread是不可數名詞
英國人把該分的不分,不該分的卻分。英國人認為魚的數量是不可數的,而魚的種類卻又可數了,非要在不同的句中把魚(fish)分個明白,把一個名詞細分,本來就麻煩,而他們把同類的還要細分,同樣是麵包、蛋糕,英國人說麵包即使切成片也數不過來,便把麵包(bread)分到不可數名詞里邊,而蛋糕即使碎如粉末也是數過來的,便把蛋糕(cake)分到可數名詞里邊,詞形要變,謂語動詞要變,修飾語要變。